'데드풀과 울버린' 극장 예고편은 다르네요.
golgo
1416 2 2
오늘 <혹성탈출: 새로운 시대> 시사회에서 <데드풀과 울버린> 예고편 틀어줬는데..
온라인에서 먼저 공개된 이 예고편하고 좀 달랐습니다.
전체 관람가 버전이라 그런지, 잔인한 장면들 빠졌고.. 코카인 유머도 빠졌고요.
Let's fucking go...가 Let's go로 대사가 검열됐어요.^^
한글 자막은 "가보자"라고만 나옵니다.
그리고 위 장면들이 추가됐습니다.
식당에서...
울버린이 데드풀에게 "마스크 좀 쓰지 그래"라고 하니까.
데드풀은 "마스크 쓰면 먹기 엄청 불편해"라고 하고.
울버린은 "너 마스크 벗은 면상 보면 먹기 엄청 불편해"라고 티격태격합니다.
그리고 거대한 자이언트맨의 해골이 드러나니까... 데드풀이
"(동안 배우) 폴 러드도 나이 먹긴 하네."라고