[보헤미안 랩소디] 중국 개봉 - 동성애 관련 전량 삭제
ABC 뉴스에 의하면 지난 주말 중국에서 정식 개봉에 앞서 중국내 아트하우스 극장에서 제한적으로 개봉한 [보헤미안 랩소디]는 프레디 머큐리의 성적인 취향이나 AIDS에 걸린 내용등 동성애 관련 내용이 전량 다 삭제된채 상영되었다고 보도
총 4분에 해당되는 푸티지가 삭제되었고 - 머큐리의 개인적인 사생할등 마약 관련 내용 포함 - 영화 자체를 이해하는데 지장을 줄 정도로 심했다고 전해짐.
예를 들어. 머큐리가 여자친구 메리에게 자신이 양성애라고 고백하는 장면 - 결국은 둘이 헤어지게 된 계기 - 도 삭제되어 중국 관객들은 둘이 왜 헤어졌는지 이해를 하지 못했다고 전함.
28살 동성애자인 Feili Xie는 영화를 보고 난후 " 중국에서 개봉을 하게되어 일단 기쁘긴 했지만 삭제분량이 너무 많아 실망했다. 전체적인 문맥을 이해하는데 너무 어려웠고 앞뒤를 맞추기가 어려울 정도였다"
심지어 머큐리가 무대에서 마이크를 자신의 사타구니쪽에 대는 장면도 삭제했다고 함.
또한 머큐리가 오래된 파트너인 짐 허튼과 가진 관계도 빼고 그와 찍은 사진 장면도 뺐다고 하며 심지어 1984년 퀸의 싱글 히트곡인
"I Want to Break Free" 에서 멤버들이 여자옷을 입고 나온 장면도 완전 삭제했다고 함.
어느정도 예상은 되었지만 관객들은 영화 자체를 이해하는데 힘이들어 과연 개봉한것이 잘한 결정이었는지도 의문시하는 분위기라고 함.
추천인 37
댓글 36
댓글 쓰기정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
어흠? 개봉의 의미가 있나싶어지네요
싱어롱만 하라는건가요?
앗...아아...이건 좀
아.....검열 너무 심하네요 ㅠㅠ
역시 검열 빡세네요. 근데 저 장면이 꽤나 중요한 장면이라... 게다가 여러 번이고
마이크 저 장면은 bbc 킬러퀸에서 하체 잡는 장면인거같더라구요
프레디가 에이즈 부분을 비프음 처리해서 무슨 병으로 죽었는지도 안 나온대요.
이럴거면 왜 허가를 해줬는지 모르겠어요
중국은 그럴것 같았습니다
중국은 중국이네요...
우려가 현실이 됐네요...
이렇게 다 잘라버리면 내용 연결은ㅠㅠ 특히 메리나 짐 허튼과의 관계가 연결이 잘되지 않아 보는 사람들 다 어리둥절하겠네요 에고
저 정도 갖고 삭제개봉이면 우리 알모도바르 감독님 영화는 아예 개봉도 안 하겠네요🧐
이럴 거면 그냥 라이브에이드 실황만 틀지;;;;
중국아 걍 유튜브에서 라이브에이드 실황만 틀지 그랬냐 아..유튜브도 안되지 참;;
역시 중국입니다..
걍 갑자기 없던사람 나오고 엉? 할거같은데요
다 삭제하고 개봉...?
와... 아무리 그래도 이야기의 한 축인데... 대단하네요;
그러면 러닝타임이 얼마나 됐으려나 궁금하네요.
ㅋㅋㅋ 프레디머큐리 영화에서 동성애를 빼라니 ㅋㅋㅋㅋ
천안문도 아니고..
해적판으로 볼 사람은 다 봤을 것 같은..
정말... 여러가지 의미로 대단하네요...
예상은 했지만 정말 심각하게 많이 잘라냈네요;;개봉이라도 해준게 어디냐 싶으면서도 이럴거면 개봉은 왜하는지 싶기도 해요
우리나라 80-90년대 생각나네요. ㅋㅋㅋ 그 땐 걷는 장면도 회차 늘리려 자른 경우도 있었죠.
요즘 세기를 살아야할 사람들을 지난 세기 정서 속에 가두려는 중국이네요.
중국은 역시나...;;
역시난 중국 클라스라는 생각이..
중국에서 안태어난게 천만다행^^
세상에... 이해하기 어려울 정도로 몇분씩 막 잘라내는군요 놀랍습니다..
심했네요 이야기 흐름이 ..이해되기 무리였을텐데 ..
헐 괴작이 되겠네요
검열이 심했던 70년대 한국도 따라잡지 못하겠다 싶은 수준이군요...
그냥 사람의 인생을 다 지워버렸네요 진짜 뭔 내용인지 모를것같아요
와... 사전검열 지대루 들어가는군요...