황석희 번역가의 다음 번역 작품

(´･ω･`) 2020.04.02. 08:23

4228 6 7

Capture+_2020-04-02-08-18-02.png.jpg

황석희 번역가 홈페이지에 의하면 다음 번역 작품은 '지옥의 묵시록 파이널컷'이라고 합니다.

어제 3가지 버전의 '지옥의 묵시록' 4K 스틸북이 출시 될 예정이라고 글 올렸었는데 재번역 해서 출시하나 보네요 +_+

신고공유스크랩

댓글 삭제

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	[도뷔시] 시사회에 초대합니다. 3	익무노예	20시간 전22:17	578
공지	[디피컬트] 시사회에 초대합니다. 9	익무노예	3일 전20:46	1393
HOT	이유미 전주국제영화제	e260	1시간 전17:23	305
HOT	변요한 드라마 삼식이 삼촌	e260	1시간 전17:23	263
HOT	개인적으로 한국영화 베스트 15 1	Sonachine	14분 전18:19	99
HOT	윤아 5월 1	e260	1시간 전17:23	223
HOT	‘스타워즈 에피1 보이지 않는 위험‘ 25주년 기념 재개봉 흥... 1	NeoSun	1시간 전17:02	282
HOT	<너란 개념> 니콜라스 갈리친, BTS 영상 보며 공부했다 2	카란	2시간 전16:22	406
HOT	‘가여운 것들’ 디플 5월16일 업 2	NeoSun	2시간 전16:05	458
HOT	<메이즈 러너> 리부트 결정 4	카란	2시간 전15:47	762
HOT	혹성탈출 새로운시대 아트카드 실물 2	전단메니아	3시간 전15:18	470
HOT	나를 울리는 영화들 4	Sonachine	2시간 전16:19	469
HOT	<분노의 질주> 완결편, 2026년 6월 미국 개봉 예정 4	카란	3시간 전14:48	717
HOT	"범죄도시4, 해도 해도 너무한다"…전주국제영화제... 11	시작	4시간 전14:19	2102
HOT	'고질라 마이너스 원' 일본 아마존 프라임 1위! 3	하드보일드느와르	3시간 전15:02	465
HOT	로튼 선정 역대 최고의 수퍼히어로 무비 10 3	NeoSun	4시간 전13:59	998
HOT	역대 최고 수준으로 망한 코메디 영화 10	totalrecall	4시간 전14:15	2311
HOT	마틴 프리먼, 제나 오르테가와의 성적 장면 비판에 반응 4	카란	7시간 전10:41	2184
HOT	Brimstone (2017) 걸작 서부극. 스포일러 없음. 5	BillEvans	8시간 전10:26	609
HOT	<젠 V> 제작진, 사망한 챈스 퍼도모 대역 배우 없이 간다 7	카란	4시간 전13:39	949
HOT	콜라이더 편집장이 올린 CCXP ‘인사이드 아웃 2’ 전시 모습 2	NeoSun	4시간 전13:38	301
HOT	<다음 소희>를 보고 나서 (스포 O) - 김시은, 배두나 ... 6	톰행크스	5시간 전12:44	302

1135413	normal <퓨리오사: 매드맥스 사가> Grave 예고편	넷플마니아	3분 전18:30	26
1135412	normal <가여운 것들> 공식 예고편ㅣ디즈니+	넷플마니아	5분 전18:28	24
1135411	image 장발에 광선검 든 이정재…"춤추듯 액션" 스타워즈...	시작	7분 전18:26	29
1135410	image '더 존 오브 인터레스트' 국내 등급 확정 2	L3nChan	7분 전18:26	106
1135409	image 개인적으로 한국영화 베스트 15 1	Sonachine	14분 전18:19	99
1135408	image 이유미 전주국제영화제	e260	1시간 전17:23	305
1135407	image 변요한 드라마 삼식이 삼촌	e260	1시간 전17:23	263
1135406	image 윤아 5월 1	e260	1시간 전17:23	223
1135405	image ‘스타워즈 에피1 보이지 않는 위험‘ 25주년 기념 재개봉 흥... 1	NeoSun	1시간 전17:02	282
1135404	image 라이언 고슬링, '더 폴 가이 2' 각본 이미 있다고...	NeoSun	1시간 전16:35	351
1135403	image <너란 개념> 니콜라스 갈리친, BTS 영상 보며 공부했다 2	카란	2시간 전16:22	406
1135402	image 나나 배럴 풀화보	NeoSun	2시간 전16:22	388
1135401	image 지원누나가 올린 감사스틸들 / 원래 엔딩 / tvn이 올린 독일...	NeoSun	2시간 전16:21	284
1135400	image 나를 울리는 영화들 4	Sonachine	2시간 전16:19	469
1135399	image 김유정 쿠론 여름화보	NeoSun	2시간 전16:14	283
1135398	image ‘가여운 것들’ 디플 5월16일 업 2	NeoSun	2시간 전16:05	458
1135397	image <한마 바키 VS 켄간 아슈라> 예고편 공개 3	카란	2시간 전16:03	309
1135396	image <메이즈 러너> 리부트 결정 4	카란	2시간 전15:47	762
1135395	image 혹성탈출 새로운시대 아트카드 실물 2	전단메니아	3시간 전15:18	470
1135394	image '고질라 마이너스 원' 일본 아마존 프라임 1위! 3	하드보일드느와르	3시간 전15:02	465
1135393	image <분노의 질주> 완결편, 2026년 6월 미국 개봉 예정 4	카란	3시간 전14:48	717
1135392	image "범죄도시4, 해도 해도 너무한다"…전주국제영화제... 11	시작	4시간 전14:19	2102
1135391	normal 역대 최고 수준으로 망한 코메디 영화 10	totalrecall	4시간 전14:15	2311
1135390	image 어버이날 기념 <포스가 엄마와 함께 하길> 포스터 1	넷플마니아	4시간 전14:14	318
1135389	image CGV's 주간 굿즈 (5월 2주차) 사진 공개	넷플마니아	4시간 전14:13	328
1135388	image 플레이타임 1967 2	Sonachine	4시간 전14:02	228
1135387	image 로튼 선정 역대 최고의 수퍼히어로 무비 10 3	NeoSun	4시간 전13:59	998
1135386	normal 영화관 청불 신검 3	미래영화감독	4시간 전13:55	570
1135385	image ‘데드풀 & 울버린‘ 포스트 크레딧 신의 10가지 이론 1	NeoSun	4시간 전13:54	426
1135384	image <젠 V> 제작진, 사망한 챈스 퍼도모 대역 배우 없이 간다 7	카란	4시간 전13:39	949
1135383	image 콜라이더 편집장이 올린 CCXP ‘인사이드 아웃 2’ 전시 모습 2	NeoSun	4시간 전13:38	301
1135382	image 제다이가 된 이정재, 미국 문화계의 다양성 존중 3	ranxiu427	5시간 전13:02	831
1135381	image <다음 소희>를 보고 나서 (스포 O) - 김시은, 배두나 ... 6	톰행크스	5시간 전12:44	302
1135380	normal 단편영화 한번더 올려봅니당 4	dkfjdjdjsjw	6시간 전12:22	337
1135379	image 장쯔이, 진가신 감독 새 영화 "장원롱(酱园弄)" ... 2	손별이	6시간 전12:16	713

번호

제목

글쓴이

날짜

조회 수

공지

[도뷔시] 시사회에 초대합니다. 3